Naše dvě strany se musí spojit. Jinak budou zničené.
Naše dvije strane moraju se ujediniti ili æe biti uništene.
Pokud chcete mít dlouhé vlasy, myjte si je jinak budou brzy páchnout a mít vši.
Ako želite da imate dugu kosu, operite je u protivnom æete uskoro dobiti vaške i smrad.
Musím do školy, jinak budou usekávat věty.
Moram u razred. Neæe znati govoriti.
Musíte mít normální požadavky, jinak budou nervózní.
Moraš imati valjani zahtev ili æe se oni uzrujati.
Ale ty je musíš mít ráda, jinak budou ztracení.
Ali moraš, inače će biti prokleti.
Jestli to budem rušit, musíme jim zavolat, jinak budou chtít peníze.
Ako æemo da otkažemo, treba da im javimo, inaæe æe nam naplatiti.
Máte 24 hodin přesvědčit Unase k míru. Jinak budou odstraněni násilím.
Imate 24 sata da ih uverite da poðu mirno ili æemo ih ukloniti silom.
Jinak budou uprostřed Kanálu vlny o výšce 1 2 metrů, příbojové vlny o výšce 9 metrů, a vítr dosahující 80 km za hodinu.
Dotad možemo raèunati na bujice do 12 m u kanalu na udarne valove od 9 m na podruèju iskrcavanja i na vjetrove koji pušu do 80 na sat.
Nezraď mě, Kal-Eli. Jinak budou následky radikální.
Nemoj da me izneveriš, Kal-Ele, ili æe posledice biti nezamislive.
Jen chvíli počkejte, dám něco na podlahu, jinak budou jehlice úplně všude.
U redu, samo da stavim nešto na pod pre nego što svuda okolo budu iglice.
Jinak budou, předpokládám, prokurátora zajímat dokumenty, které mám.
U suprotnom, javni tužilac bi bio zainteresovan za dokumenta koja imam.
Ale potichu. Jinak budou chtít všichni.
Али тихо, јер ће сви онда хтети мало.
Jinak budou varovat Jižní jezdce dříve, než tam vůbec dorazíme.
Inaèe, upozoriæe Južne Napadaèe, mnogo pre, nego što stignemo do njih.
Je třeba se starat o celé Společenství, jinak budou vážné problémy.
Morate se pobrinuti za èitavu zajednicu ili æete imati ozbiljne probleme.
Ty dívky jsou vázány smlouvou, že tu zůstanou, jinak budou čelit žalobě.
Ove devojke po ugovoru moraju da ostanu u hotelu.
Pusťte Sophii a ostatní zadržované, jinak budou příště umírat lidé.
Oslobodite Sofiju i zatvorenike, ili æe ovoga puta ljudi zaista umreti.
Jinak budou únosci vědět, že jejich krytí vybouchlo a doktor Russell bude mrtvý.
Inièe æe otmièari znati da im su raskrinkani i dr. Russell je mrtav.
Jak jinak budou lidi vědět, že mají tleskat, když neví, že jsi tu?
Kako æe inaèe narod da te pozdravi ako ne zna da si tu?
Uvědomte prosím pana Comptona i pana Northmana, že jim Strážce nařídil, aby do úsvitu našli Russella Edgingtona, jinak budou popraveni.
Obavestite Komptona i Nortmana da je Èuvar rekao: da imaju vremena do sumraka da naðu Rasela Edingtona u suprotnom æe biti uništeni.
Jeden z nás to musí vzdát, jinak budou těžit z našich svárů.
Jedan od nas mora odustati ili æe oni imati dobrobit od naše svaðe.
Takže jí prostě řeknu, že všechno, co našla, musí držet pod pokličkou, jinak budou umírat lidé a... a myslím, že to udělá.
Tako da æu joj reæi da šta god da je pronašla, mora to vratiti ili æe ljudi umrijeti i mislim da æe ona to vratiti.
Ať jsou tvé hříchy jakékoliv, musíš se jim postavit tváří v tvář teď, jinak budou použity proti tobě.
Koje god grehove si poèinio, sada moraš da se suoèiš sa tim, jer æe biti iskorišteni protiv tebe.
Řekni ostatním andělům, že nemohou utéct, jinak budou sestřeleni.
Recite ostale anđele da ne mogu bijeg, ili da će biti oboren.
Že musí být rychlejší, než ten nejrychlejší lev, jinak... budou zabity.
I zna da mora trèati brže od najbržeg lava, inaèe... Bude ubijena.
Nehoňte se za mrtvými, Suree, jinak budou mrtví honit vás.
Ne idi za mrtvima, Suri, da ne bi mrtvi krenuli za tobom.
Pane, vaše astronomické zaměření je mimo, doporučovala bych o 2 stupně severněji, jinak budou vaše mapy nepřesné.
Господине, ваша астронавигација је била погрешна. Подесила сам је 2 степена северно. Ваша мапа више неће бити непрецизна.
Nesmí nám znovu uniknout, jinak budou padat hlavy.
Ne smemo dopustiti da ponovo izmakne. O ovome zavise karijere.
Musíme tenhle ranč bránit vlastními životy, jinak budou do posledního zmasakrováni.
Moramo braniti ovaj ranè našim životima ili æe oni biti pobijeni, svi.
Nyní, pokud již nejste dopravními policisty - vidíte, že problém s dopravní policií je to, že můžeme mít pouze několik dopravních policistů na jedné křižovatce, jinak budou řidiči zmateni.
E sad, ako više niste saobraćajac - a problem ako ste saobraćajac je i to da na jednoj raskrsnici može da stoji samo manji broj saobraćajaca, inače će doći do haosa.
0.47730183601379s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?